Hello, everyone!
I’d like to tell you a little bit about the KPM Berlin stamp. Namely, about the
globe and sceptre. In Germany, it is called Reichsapfel. It has started to be used since 1832 and it was a sign of a decorative workshop that belonged to the manufactory. The globe can be used in different colours. When was it put up?
* Red globe was used for overglaze colourful decoration.
*Green globe was placed when only the rim was painted (whether in colour or gold).
* Blue globe was used when the painting was made in blue or it was underglazed.
* And if you think that the KPM manufactory in Berlin has never made transferware, you are mistaken. At the end of the last century, they ‘improved’ the production 🙂 And for this kind of goods they used a black (sometimes called grey) globe.
I hope this information will be useful to you.
……………………………………………
Всім привіт!
Обіцяла розказати трохи про клеймо KPM Berlin. А саме, про державу, її ще називають глобусом, сферою чи яблуком. Німецькою вона називається Reichsapfel. ЇЇ почали ставити з 1832 року і це знак декоративної майстерні, що належала мануфактурі. Держава була різних кольорів. Коли ж яку ставили?
- У відео я вже згадувала, що державу червоного кольору ставили тоді, коли порцеляну розписували багатьма кольорами.
- Зеленого кольору державу ставили тоді, коли розписаним був лише кант (кольором чи золотом — не мало значення).
- Державу синього кольору ставили тоді, коли розпис був у синій гамі, або він був підглазурним. Саме тому клеймо синього кольору можна побачити на статуетках KPM.
- І якщо ви думаєте, що на мануфактурі KPM ніколи не робили порцеляну з деколлю, то ви помиляєтесь. В кінці минулого сторіччя вони “удосконалили” виробництво 🙂 І саме для деколі використовували чорне (іноді його називають сірим) клеймо.
Сподіваюсь, що ця інформація стане вам у нагоді.